«La Paja en el Ojo de Dios» es una historia sencillamente sorprendente. Sobre ella he leído comentarios como que es muy larga, ostentosa o que algunos de sus personajes parecían puestos sin sentido. Veamos:
¿Pudo ser más corta? Por supuesto, CUALQUIER obra puede ser más corta, pero esto no asegura que sea mejor que la original. ¿Acortar «Crimen y Castigo» o «El Pájaro Espino»? Si esta propuesta no es una blasfemia, bastante que se le acerca.
¿Es ostentosa? La historia navega en un tiempo determinado en un entorno preciso. Esto hace que necesite presentar elementos que en apariencia sobran, pero que en realidad le dan solidez a la ambientación: religión, cultura, medicina, diplomacia, comercio, militarismo. Todos estos son ingredientes a ser considerados ante el encuentro de una civilización de la que no sabemos nada.
¿Hay personajes de sobra? Eso es relativo y depende de la conexión que el lector sienta por los mismos.
La novela «La Paja en el Ojo de Dios», escrita a cuatro manos entre Larry Niven y Jerry Pournelle (quienes repetirían equipo en la novela «El Tercer Brazo», continuación de «La Paja en el Ojo de Dios», así como en «Infierno», «El Martillo de Lucifer» y otras.), narra el primer y esperado encuentro de los humanos con una raza alienígena; una muy curiosa y bien estructurada raza, debo añadir. Y, puedo apostarlo, una que ninguno se imagina.
El argumento se centra en la relación entre los humanos y estos seres cuya civilización posee una densa historia a la que debemos estar atentos para no perder la brújula de los acontecimientos. No se trata de extraterrestre de bolsillo, esos que no son más que comportamientos humanos ambientados en otro planeta.
Aquí la importancia del libro se centra en la difícil y compleja relación diplomática entre los extraterrestres y los humanos. ¿Creen en Dios? ¿Son guerreros? ¿Cómo está su industria? ¿Son buenos comerciantes? ¿Cómo podemos beneficiarnos de entablar relaciones con ellos? ¿Son un peligro? Y principalmente, ¿se les puede vencer?
Desde el principio del encuentro entre las dos razas, notamos el juego de las medias verdades que los humanos desarrollan ante la nueva civilización, juego en el que los aliens son hábiles adversarios. Arriesgándome a utilizar un lugar común, debo aclarar que no todo es lo que parece.
Hay más peligros de lo que se piensa por el simple hecho de que, en el fondo, somos muy parecidos en lo que estamos dispuestos a hacer para lograr la conservación de nuestra especie. Esto nos lleva a un desarrollo argumental con ciertos toques existencialista que aportan interesantes puntos de vista en cuanto a los sucesos en los que se desenvuelven la historia.
En resumen, si buscas un libro de ciencia ficción dura, que te haga reflexionar, que te emocione y que te intrigue, no cabe duda que «La Paja en el Ojo de Dios» es el libro que buscas.
Una verdadera referencia dentro del género de la ciencia ficción que vale la pena descubrir.